Are things really that different on the other side of the Atlantic?

Yup.

I found a great channel on YouTube called Lost in the Pond. Lawrence has lots of videos covering memos between the U.S. and Britain that seem to have gotten lost in the pond. Check it out.